COMMONPEOPLEMUSIC.COM

Javier Álvarez / Version Original

Antes de nada, comentar que, en circunstancias normales, ningún disco de Javier Álvarez tendría porqué haber venido a manchar la inmaculada portada de esta humilde revista, pero en este caso estamos ante circunstancias excepcionales.

Este sujeto, que alguna vez nos hizo gracia porque, fíjate, empezó tocando en el metro y llegó hasta la lista de éxitos de la mísmisima Cadena Dial, ha editado un disco en el que, generosamente, comparte con nosotros sus visiones de algunas de las canciones que han marcado su vida. Pues nada hombre, habrá que oír lo que alguien con tan remarcada carrera musical como tú tiene que contarnos.

‘Versión Original‘, que así es como se llama el disco, se presenta con un libreto en el que aparece 21 veces la misma foto del ‘artista’. Está muy bien que tenga el ego un poco subido, porque le va a hacer buena falta. En fin, valor y al toro.

Empezamos con ‘Por qué te vas‘, de Jeannette. Bueno, no está mal. Mientras haga versiones de canciones de Perales yo no voy a poner ningún problema. De todas formas, ¿le pasa algo en la voz? Parece que no llega a las notas, pero si fuera así no le habrían dejado grabar un disco. Serán imaginaciones mías, que soy muy malvado.

Seguimos con ‘This boots are made for walking‘, de Nancy Sinatra. Esto empieza a hacerme menos gracia. Es un detalle que muestre respeto por la siempre infravalorada hijita de Frank, pero se podía haber ahorrado la molestia. Definitivamente comprendo que debió perder la voz en la guerra, porque más que cantar parece que eructa. Y encima el cabrón se atreve a meter un momento tecno-cutre al final de la canción que es para patearle.

Pero todavía no nos hemos metido en harina. Agarraos que viene ‘My sharona‘,la más que mítica canción de The Knack. Elementos: una guitarra acústica, un loop de batería desastroso, con un sonido pésimo, y una voz de niña de cuarto de EGB. Resultado: Javier deja la canción lista para incluirla en el repertorio de cualquier cancionero de parroquia. ¿Es que este tío no tiene ningún respeto? ¿De verdad le gustan estas canciones o lo hace para reírse de ellas?

Y es que hay para todos. ¿Eres fan de Michael Jackson? Pues nada, puedes admirar lo que es capaz de hacer con un acordeón y el ‘Smooth Criminal‘. Ni Krusty el Payaso. Nadie, absolutamente nadie, puede hacer este disco en serio. Nadie puede hacer esta canción a múltiples voces, susurrando y cambiándole totalmente el ritmo y pretender que te tomen en serio. O convertir ‘Cuatro Rosas‘, una de las mejores de Gabinete Caligari en una especie de rap (o eso o que, definitivamente, no sabe cantar). O disparar a matar a Sting, con una cruel interpretación casi a capella (menudos huevos) del ‘Every Breath You Take‘, con la única colaboración (más que suficiente) de un pianista que debe ser sordo y manco.

Y encima se le nota que se lo toma en serio, porque es que le pone emoción. El tío cambia totalmente el tempo de unas canciones que en su mayoría ya son perfectas. ¿Es mucho suponer que para hacer una versión de una canción debas,
como mínimo respetarla? El problema viene cuando intentas darle un estilo propio que, obviamente, no tienes. Así, consigue que las canciones de ABBA, James Taylor, Olivia Newton John y Caetano Veloso suenen absolutamente idénticas.

Claro, que además de estos momentos de rabia, también hay momentos de humor. Por ejemplo ‘El novio de la muerte‘. ¿Cómo puede alguien llegar a ser tan rematadamente petardo? Además, si Javier cantara verdaderamente el himno de la legión, se hubiera suicidado hasta la cabra. Colaboración estelar en esta canción de Ana Belén, que pone punto final a su carrera (no creo que nadie quiera volver a contratarla), con una actuación bochornosa. Pero mejor aún es la maravillosa interpretación que realiza del Ave María de Schubert. O no tiene vergüenza o está absolutamente drogado. No caben más explicaciones. Por mucho que os lo intente explicar no podrías imaginaros la voz de este pibe. Decir que es nula es un halago. Encima intenta arreglarlo con un momento homenaje a Massive Attack de fondo (que se queda en algo así como si Thalía hiciera una base rítimica para una canción de Eminem) para disfrutarlo.

Y qué decir del ‘Rasputin‘ de Boney M. La canción original ya es absolutamente horrible, pero, tranquilos, Javi siempre puede hacer algo más. Como meterle una gaita y tomarse en serio algo que sólo es comprensible cantar con catorce copas en la despedida de soltero de tu primo el del pueblo. Bravo. Y me faltan los dos momentos más graves. ‘With or without you‘ de U2 y ‘Luka‘ de mi admiradísima Suzanne Vega. Si pensáis que esto es malo, pensad que podría haber sido muchísimo peor.En los títulos de crédito agradece la inspiración a (leo textualmente): Kid Loco, Black Box Recorder, Aimee, Eels, Blur, Morcheeba, Massive Attack, Calexico, Stina, Fugees, Cake, Portishead, Pizzicato Five y Antonio Vega. ¿Y si se le ocurre hacer una segunda parte con versiones de esta gente? Así que ya sabéis. Grabad una cinta en casa, con anginas y un instrumento que no sepáis tocar, mandadlo a DRO EAST WEST (que es la editora que me ha hecho pasar este ratito tan agradable) y exigid que os la publiquen, porque ya sabéis que sois mejor que alguien. Sois mejor que Javier Álvarez.