COMMONPEOPLEMUSIC.COM

My Bloody Valentine / Loveless

Hace años se me perdió Egipto. Fue por mirarlo. Estaba convencido de que le pasaba algo raro y lo escrutaba casi sin parpadear cuando de repente ocurrió como en aquellas láminas de colores que ocultaban dibujos tridimensionales. Ahí no ponía Egipto, flotaban letras sobre el papel pero no ponía Egipto, y cuando vi que otras palabras empezaban a desvanecerse recordé que una vez descubrías el dibujo de una lámina las demás rendían sus imágenes sin apenas resistencia. Mis años de escolarización iban camino de convertirse en una sopa de letras y preferí marcharme a cenar antes de que fuera demasiado tarde. Al fin y al cabo sólo es un país, pensé.

To be honest, we don’t really know what it is we’re doing. Kevin Shields

Loveless es lo que ocurre al dar una patada contra el fondo de un río. Escucharlo es ahogarse en sus tripas. Es la perplejidad, el miedo, el pataleo, el descanso fatal, el sosiego de los pulmones que ya no necesitan aire y la paz de contemplar el limo posándose de nuevo en el fondo con la eterna placidez de la muerte. Loveless es un viaje al otro extremo de la lámina, a través de las virutas de colores hasta el lugar donde se esconde el cohete en tres dimensiones, donde cada acorde y cada nota revientan en mil pedazos y la música recupera su forma ancestral.

The funniest time was when the speakers blew off the wall, nearly broke the engineer’s ankle. Kevin Shields

La primera vez que escuché Loveless, el rugido de Only Shallow me hizo recordar cuando se me perdió Egipto, sospechar que algo no estaba en su sitio, algo que yo quise confundir con el motor del autobús o una grabación defectuosa, al día siguiente con una desgraciada casualidad, y al tercero debí aceptar como la certeza de que ese disco no era lo que fingía ser. Me concentré en los auriculares como me había concentrado en el papel aquella vez que se me perdió Egipto, y lo que escuché fue el momento en que la lámina empezaba a deshacerse y apretabas los ojos para arrancar el dibujo del delfín, la palmera, el cohete. Era yo a quien sorbían dentro de un caos gutural, y lo que se deshacía eran mis sesos.

We like to play loud music because we know that once you get above 1 00 decibels, that causes a physical change in people. Endorphins get released into the system because the body can sense imminent danger. Kevin Shields

Encontré Egipto sobre el papel unos días después, y desde entonces siempre lo miro con desconfianza, de reojo, por si las moscas. Pero nunca fui capaz de recordar qué había perdido al despertar de Loveless.

No lo echo de menos.